Turning a Mess into a Message